It is perhaps an answerless question, “which baseball documentary is the best of all time?” but one whose labor is very much the reward itself.