Despite sounding like something you might catch if you drank the water in Bollywood, the Neon Fever and Devin Dazzle certainly lend a different if still unmistakably “Felix” tone to this album